10月29日,携程成立20周年,携程董事局主席梁建章在上海宣布将Ctrip更名为Trip.com Group Limited,同时公布了携程下一程的“G2战略”——GreatQuality(高品质)、Globalization(全球化)。
峰会现场,梁建章解释了新集团英文名如何诠释“携程”的概念,即“Trip”代表“携程”,“com”代表“Companion伙伴”,也就是“携”手。此外,“com”也可以代表“Company公司”,代表一群人一起投入一项特别有意义的事业。梁建章还提到,历史上最早的“公司”其实是一家旅行公司,来自荷兰。他希望携程的新英文名字,能展现携程与全球伙伴一起服务全球客户的决心。
携程的改名是有迹可循的,2017年,携程收购了美国社交旅游网站Trip.com(Gogobot)公司,而域名Trip.com作为公司资产的一部分也一并被携程收入囊中。在含义上,“Trip”有“旅行”之意,与携程的业务有很高的契合度,非常符合携程公司的定位。
查询whois信息可以发现,域名Trip.com在2017年10月份就转入了携程公司名下。据之前的报道显示,Trip.com在2014年被在线旅游公司Expedia以160万美元收购,2016年初又被Gogobot公司收购,交易价格并未透露,Gogobot公司在2016年11月更名为Trip并启用新域名Trip.com。时隔1年又因为企业并购而到了携程手里,Trip.com的含金量可想而知。
曾有业者猜测,携程对Trip.com的整体收购价格可能在7000-8000万美元之间,这更多是基于Trip.com的融资历史,及其对携程战略价值的判断。而域名本身的价值,则难以估算。
推进国际化是携程近年来的重点工作,目前,携程国际业务收入占总收入的35%以上,预计在未来三到五年内,这一比例将达到40%-50%。而此次更名为Trip.com,将会加速携程在海外业务的拓展,在国际业务上大显身手。更多域名行业资讯,请关注淘大米。